Felices cumpleaños!!

El 21 de enero es el cumpleaños de Laura y de Leandro.
Aquí van recuerdos del primer festejo canadiense...





Laura que cumple 11 años...



Esperando a los invitados....



Laura con algunas de sus amigas



Mientras Andy pasa la música, las chicas juegan...



Y va otro juego...



Aquí estamos todos...



para finalmente soplar las 11 velitas...



A continuación, el festejo de Leandro, quien abre uno de sus regalos (que eran dos paquetes de un exquisito café....)


Soplando sus 41 velitas ( una que representa a todas...)




Después de la fiesta, Laura descansando en el pouf que le regalamos ...


Al día siguiente, con los 11 años cumplidos...

Visita a la ciudad de Québec

Terminando las vacaciones de invierno, el otro día fuimos a la ciudad de Québec, que es la capital de la provincia de Québec y que queda a unas dos horas y media de Sherbrooke, hacia el norte.
A este lugar llegó Jacques Cartier desde Francia en el año 1534 aproximadamente, y en el año 1608 se fundó como ciudad.
Esta ciudad tiene una parte antigua que está conservada como tal, y una parte más moderna.




Llegando hacia la ciudad, observamos una pequeña catarata que está medio congelada



aquí se observa desde más cerca


Éste es el río San Lorenzo sobre el cual se encuentra la ciudad


También está un poco congelado. La temperatura hoy es de -12º aproximadamente.


Como en un libro de historia, la parte antigua de la ciudad nos transporta a tiempos muy lejanos, que con su arquitectura totalmente conservada en la actualidad, nos permite disfrutar de este viaje en el tiempo...



Encontramos callecitas que permanecen tal cual en aquella época...


Otro edificios más importantes, en el centro de la ciudad...


Y caminando por esta pequeña plaza...



Nos encontramos, por ejemplo, con casas que conservan totalmente su fachada. En este caso, es un restaurante del año 1636


Y aquí parte de nuestra comitiva...


Ciertos carruajes que realizan paseos turísticos, siguen recordándonos las características de ese Québec antiguo


Aquí, el famoso Château de Frontenac, al borde del río San Lorenzo...



Otra vista del mismo Castillo, que actualmente es un lujosísimo hotel...
y en la margen izquierda de la foto está la Embajada de Estados Unidos, donde tramitamos la visa de Andy para ir al viaje a Nueva York organizado por su escuela para el próximo mayo.



Paseamos también por la parte más moderna de la ciudad...


Tiene calles muy amplias y nos resultó muy atractiva...


De noche, y como estamos en época de Fiestas, todo está especialmente iluminado


Algunos techos dan un aire muy pintoresco


Los árboles de las plazas...


y los negocios que ponen luces por todas partes...



Como éste que, además se dedica a vender cosas especiales de Navidad


Y tiene vidrieras gigantes como ésta


O como ésta otra...

Vavaciones de invierno

Empezaron las vacaciones de invierno y salimos a disfrutar de la nieve.
Aquí van recuerdos de algunos lugares que descubrimos.





En la rotonda que está en nuestra calle, y que ahora está llena de nieve...




Laurita disfruta del solcito, aunque hacen sólo menos 10 grados...




Y a quién le va a tirar esta bola de nieve?




Descubrimos un paseo artesanal dónde, además de vender árboles de navidad naturales,




hay un almacén de productos regionales y caseros... "Le marché de la gare"




Y allí estamos saboreando un rico sandwich ecológico...




Recorriendo el centro, advertimos que el lago (llamado de Las Naciones) está congelado




Una inmensa pista de hielo




dónde las gaviotas descansan y toman un poco de sol también... aunque no sé cómo pescan su comida...





Bordeamos el lago...




por un hermoso paseo para caminar, atravesando puentecitos...




llegamos a la glorieta...




Siempre hay una oportunidad de disfrutar del sol...





Otro día, fuimos a un parque donde hay unas pistas para deslizarse en esos gomones...



Ahí va Andy...


Y sigue cuesta abajo...


y quién viene allá?


Sí!! es Leandro!!!


Esta otra pista tiene más pendiente...


Pero Laura se tirará de todas maneras...


Andy ya le tomó la mano...


El problema no es deslizarse, sino volver a subir la pendiente...



Siendo las 16 hs, creo que quedamos pocos en el parque... es hora de regresar a casa... y hacer la rutina de todos los días, un buen café con donas, y una película...